EN
Le linn forbairt chluicheach na n-innill phrionsabalacha in Éirín, is féidir le crainnta móibíle (crainnta rothaí) a bheith i gceist eorpóideach a úsáidear go hiomlán sa chruthú, san ngraoschód agus san ábhar-logisticí agus bíonn an tuiscint fhoilsithe acu ag dul i gcéim. In Éirín, tá mion-mharcáin fior-ábhartha mar Sany Heavy Industry, Zoomlion Heavy Industry, agus XCMG Group ag brabúsú ar an gcaighdeán. Ar an gceann céanna, bíonn idirnáisiúnacha nua níos mó ag teacht ar pháipéar.
Tabhair faoi deara go bhfuil níos mó ná marchairí fíor-ábhartha agus éifeachtacht chósta ag breathnú ar an gcaighdeán. Bíonn na marcáin atá cruthaithe isteach ag foilsithe ar mhuintir speisialta agus bíonn siad ag feabhsú ar straitéisí rudaí níos fleabhracha agus cóstaí níos íochmhéaduithe chun cúlra cearta a chur in iúl. Le linn an chruinneas teicniúil ag dul ar aghaidh agus an gadaíphrísmhacht na n-earraí a fheabhsú, tá cuid den mhargadh ag teacht ar pháipéar agus ag déanamh iarracht ar an gcaighdeán phoist na ndroim-mharcáin traidisiúnta.
Tá na bréagacha féin-churtha áitiu in éineacht le hiompar briseadh thochrach trí rannógchur agus feabhsú ar bhealach idirnáisiúnta, agus trí thionscnamh taighde agus forbairt. Déantar an taighde agus forbairt go minic chun riachtanais speisialta an phríomh-bhurghala a fíordheimhniú, mar shampla meandradh chósta agus comhlíonadh don chás oibre speisialta. Mar sin tá uile acu comórtas níos gairid sa phríomh-bhurghal.
Focailtear go minic ar chróinn móibíl féin-bréagacha freastal níos mó ar chósta-mhéid agus fleabhracht, agus iad céanna a bhfuil maith acu do phròiseactaí inneallánacha beaga agus meán-uaire agus do chustaiméirí le buidgeteanna cinnte. Déantar an comórtas ríomhaireachta a fheabhsú ag an gcuid seo de bhreagaireachtaí trí phróiseas phróiseacta a fheabhsú, dízein a simpliú, agus cóstaí a laghdú. I gceart sin, is fleabhracha níos mó a bhfuil againn ag brath ar pháirtíbhailt mhárca agus a dhéanann cumasaithe agus pródaithe féin-réasúnta a sholáthar go tapaidh.
San todhchaí, leis an forbairt neamhspleách den teicneolaíocht agus na hathrúí neamhspleách i dteideal an mhargaidh, b'fhéidir go mbeidh comhthógáil idir na dá bhrand sin go dtí rud áirithe. B'fhéidir go mbeidh brándanna uasail níos mó ag tabhairt cur síos ar an gclár chostas-méin, agus go mbeidh na brándanna áitiúla níos lú níos láidre ar na brándanna mór tríd íoctha nuálacha agus fothréimeacht seirbhís.
